Il faut avouer qu'il faut un peu chercher pour nous trouver, mais vos efforts seront récompensés, je vous le promets

Vous nous trouverez au premier étage de la Galerie des Cîmes, Route du centre, à une centaine de mètres en montant de l'office du tourisme.

You will find Close Up restaurant in Galerie des Cimes on the first floor, route du centre,  100m uphill from the Tourist Office.